臻分享 | 被取消的专业或者改名的专业有这些

至臻留学

在撰写Personal statement时，需要注意以下几点:

【资料图】

1.首先，不同大学、院系和专业对文书的要求都不同，包括所呈现的内容/角度/需要回答的问题/字数等都有明确规定，申请者需要在申请之前仔细查阅相关规定。

2.其次，个人陈述需要突出申请者的个性化和针对性，需要充分研究所申请的专业和课程，了解任课老师的特点，以此描述这些课程在哪些方面可以提高你的专业知识技能，怎么样帮助你实现职业规划和个人理想。

3.此外，个人陈述需要清晰的逻辑和层次，可以遵循一个思路，即先阐述为什么选择这个专业，然后说明为什么选择这个学校，最后描述准备研究的课题，要解决什么样的问题，哪些课程和你的需求是契合的；

4.还有需要阐述个人背景，包括兴趣爱好、课外活动、学术研究、科研能力、志愿者经历、比赛/工作经验等，以此证明自己的实践能力和独立思考能力，这些内容和需要和所选专业的课程相互匹配，还要讲明你学完之后怎么样把课程落实到职业生涯中去，帮助你实现个人的职业规划。

5.最后，PS中还可以陈述申请者对该专业或该学校能做出的贡献，突出利他和共赢思维，吸引招生官的注意力。

举个例子：

1.The University of Edinburgh

要求：申请者需要提交一份 500 字左右的个人陈述，内容包含学术背景和相关经验，以证明你是所申请的项目的合适候选人。

你还应该利用个人陈述来阐述你选择学习领域的动机，尝试回答以下问题：

1.你为什么有兴趣在爱丁堡学习？

2.你为什么选择了这个特定的项目？

3.如果你是为了职业发展而学习，你的职业规划是什么，你的学习将如何支持这些规划？

如果你有其他相关经验，例如有偿或志愿工作经验或其他未在其他地方说明的资格证书，请在个人陈述中包含这些信息，或者可以将其添加到申请表中的“相关知识/培训技能”字段中。如果你申请的是多个项目，你应该为每个申请编写定制的个人陈述。这使你可以提到你所申请的特定项目，并突出你的学术背景和技能如何使你适合这个特定的项目。

2.The University of Manchester

表现出申请者的学术兴趣，特定学科的知识，成功的能力和动力。

只有当这些观点得到确凿证据的支持时，即从学术成就、工作经验和课外活动中得出的例子，才会令人信服。

语言要简明扼要，并且应仅包含严格相关的信息。不要讲述你的人生故事。

每次专注于一个主题，并有清晰的逻辑。

保持积极的态度，并以最令人印象深刻的信息开始每个部分的撰写。

Structuring your statement

Why this university?

Be specific – don’t make generic statements such as “Because you are an internationally-renowned university with an excellent academic reputation”.If the university itself made a difference in your choice - what was this?

§Have you studied there before and enjoy the environment?

§Is it"s location and the opportunity to gain work experience locally a factor?

§Has it got a strong reputation in this particular field of research?

§Are there specific academic staff you want to do research or study with?

§Perhaps it offers something else unique?

为什么选择这所大学？ 要具体，不要做笼统的陈述，例如“因为你是一所国际知名的大学，拥有良好的学术声誉”。

如果大学本身对你的选择产生了影响——这是什么？

你以前在那里学习过并享受过校园环境吗？

地理位置和在当地获得工作经验的机会是让你选择一个因素吗？

它在这个特定的研究领域是否享有盛誉？

您想与特定的学术人员一起进行研究或学习吗？

也许它提供了其他独特的东西？

Why this subject?

§Your motivation - When did you become interested in this subject and what have you learned about it?

§Explain what drives your interests and provide strong evidence to back up your claims - e.g. include authors you admire, theories / problems which interest you, conferences you have attended, or relevant work experience.

§What is it about the structure of the course, or the choice of modules, that appeals to you? Did you attend an open day or talk to lecturers?

§Demonstrate subject knowledge, through relevant prior learning, projects, dissertations, case studies etc. It could also come through relevant work experience in this field

§It is especially important to demonstrate your commitment if you are applying to a conversion course – why the change of direction?

§In the case of PhD applications, explain what of their research you’ve read. Reference their journal articles or books, explain what interests you and where you have further questions. You don’t have to be an expert yet, but they will want to know that you’ve read their work.

为什么选择这个学科？

说明你的动机：你是什么时候对这个学科产生兴趣的，你学到了什么？

解释你的兴趣驱动，并提供强有力的证据来支持你的观点。例如，包括你崇拜的作者，你感兴趣的理论/问题，你参加的会议或相关工作经验。

是课程结构或模块选择吸引你的吗？你参加过开放日或与讲师交流吗？

通过相关的先前学习、项目、论文、案例研究等展示你的学科知识，也可以通过这个领域的相关工作经验来体现。

如果你申请的是转换课程，为什么要改变学习方向？

在博士申请的情况下，解释你读过他们的哪些研究。引用他们的期刊文章或书籍，解释你感兴趣的地方和你的进一步问题。

Academic ability

§Academic achievement - have you got what it takes to do this course? Grades in key relevant subjects.

§The standing of the institution where you are studying / have studied.

§Do you stand out? Academic prizes for exams or dissertations.

§Does it match your learning style - can you demonstrate this? Will you have to do group projects can you demonstrate teamwork or leadership?

§Can you demonstrate the dedication and resilience required to complete the course? Ability to use initiative, problem solve, manage workload, work to deadlines, work under pressure.

§Other academic skills relevant to the course, computing skills, knowledge of relevant scientific techniques, analytical or research skills etc. Explain your skills in detail - do not assume the reader will understand your capabilities just by reading the title of your final year project.

学术能力：§

学术成就 - 你是否有能力完成这门课程？可提供相关学科的成绩。 §

你所就读/曾就读的学校的声誉。 §

你是否出类拔萃？你是否获得过考试或论文的学术奖项。 §

是否适合你的学习风格？你是否需要做小组项目？你能展示团队合作或领导能力吗？ §

你能展示完成课程所需的奉献精神和韧性吗？能够使用主动性、解决问题、管理工作量、按期完成工作、具备一定的抗压能力。 §

是否具备与课程相关的其他学术技能，如计算机技能、相关科学技术的知识、分析或研究技能等请详细解释。

Personal skills & experience

You can talk about work experience, volunteering and extracurricular activities in more depth here, but make sure you are evidencing key knowledge or skills needed for this course and your future career options.

个人技能和经验：

你可以在这里更深入地谈论工作经验、志愿工作和课外活动，证明这门课程和你未来职业选择所需的关键知识技能挂钩。

Your future?

What are your career aims? How will this course help you achieve them? Knowledge, skills, accreditation with professional bodies etc. If, for example, if you have a particular career or job in mind, talk briefly about this on your application. The same applies if you plan to go on and do an MPhil / PhD in your chosen subject.

你的未来方向是什么？

你的职业目标是什么？这门课程将如何帮助你实现它们？知识、技能、专业机构认证等。如果你有特定的职业或工作目标，请在申请中简要谈论这个。

总结：

通过查阅学校官网，我们可以清晰明了地看到PS中需要呈现的内容框架，要以此为参考，在突出个性化与针对性的同时，结合专业要求，带有感情色彩且清晰有序地进行撰写，给招生官留下深刻的印象，以此提高自己的申请成功率。

标签：